<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">docru</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Доктор.Ру</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Title</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">1727-2378</issn><issn pub-type="epub">2713-2994</issn><publisher><publisher-name>ООО "ГК "РУСМЕДИКАЛ"</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.31550/1727-2378-2023-22-7-48-52</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">docru-328</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>НЕВРОЛОГИЯ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>NEUROLOGY</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Отдаленные результаты исследования двигательных  функций у больных эпилепсией с двигательными  нарушениями, прошедших курс реабилитации</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Long-Term Results of the Study of Motor Functions  in Epilepsy Patients with Motor Disorders who Passed the Course  of Rehabilitation Treatment</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0001-7660-4933</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Букреева</surname><given-names>Е. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Bukreeva</surname><given-names>E. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Букреева Елена Анатольевна  — заведующая отделением физиотерапии и ЛФК, старший научный сотрудник;  ассистент кафедры реабилитологии и физиотерапии</p><p>119619,  г. Москва, ул. Авиаторов, д. 38</p><p> 117997, г. Москва, ул. Островитянова, д. 1</p></bio><bio xml:lang="en"><p>38, Aviatorov Str., Moscow,  119619</p><p>1, Ostrovityanova Str., Moscow,  117997</p></bio><email xlink:type="simple">bukreeva191965@gmail.com</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-0625-1404</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Соколов</surname><given-names>П. Л.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Sokolov</surname><given-names>P. L.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Соколов Павел Леонидович  — д. м. н., ведущий научный сотрудник группы лучевой диагностики</p><p>119619,  г. Москва, ул. Авиаторов, д. 38</p></bio><bio xml:lang="en"><p>38, Aviatorov Str., Moscow,  119619</p></bio><email xlink:type="simple">psok.sci@gmail.com</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0001-7882-1317</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Сергеенко</surname><given-names>Е. Ю.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Sergeenko</surname><given-names>E. Yu.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Сергеенко Елена Юрьевна — д. м. н., профессор, главный научный сотрудник ; заведующая кафедрой реабилитологии и физиотерапии ФДПО, декан</p><p>119619,  г. Москва, ул. Авиаторов, д. 38</p><p> 117997, г. Москва, ул. Островитянова, дом 1</p></bio><bio xml:lang="en"><p>38, Aviatorov Str., Moscow,  119619</p><p>1, Ostrovityanova Str., Moscow,  117997</p></bio><email xlink:type="simple">elenarsmu@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-4653-9867</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Крапивкин</surname><given-names>А. И.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Krapivkin</surname><given-names>A. I.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Крапивкин Алексей Игорьевич   — д. м. н., директор; профессор кафедры госпитальной педиатрии им. академика В.А. Таболина </p><p>119619,  г. Москва, ул. Авиаторов, д. 38117997,  г. Москва, ул. Островитянова, д.1. </p></bio><bio xml:lang="en"><p>38, Aviatorov Str., Moscow,  119619</p></bio><email xlink:type="simple">krapivkin@list.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-3"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-8084-1277</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Лайшева</surname><given-names>О. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Laisheva</surname><given-names>O. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Лайшева Ольга Арленовна  — д. м. н., профессор, руководитель центра медицинской реабилитации РДКБ — филиал ФГАОУ ВО РНИМУ им. Н.И. Пирогова;  профессор кафедры реабилитации, спортивной медицины и физической культуры</p><p>119571,  г. Москва, Ленинский просп., 117</p><p>117997,  г. Москва, ул. Островитянова, д. 1</p></bio><bio xml:lang="en"><p>117 Leninsky Prosp., Moscow,  119571</p><p>1, Ostrovityanova Str., Moscow,  117997</p></bio><email xlink:type="simple">olgalaisheva@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-4"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-7231-0249</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Чебаненко</surname><given-names>Н. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Chebanenko</surname><given-names>N. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Чебаненко Наталья Владимировна  — к. м. н., доцент кафедры неврологии детского возраста </p><p>125993,  г. Москва, ул. Баррикадная, д. 2/1, стр. 1. </p></bio><bio xml:lang="en"><p>2/1, build. 1, Barrikadnaya Str. Moscow,  125993</p></bio><email xlink:type="simple">nataqwe@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-5"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>ГБУЗ «Научно-практический центр специализированной помощи детям имени Н.В. Войно-Ясенецкого Департамента здравоохранения г. Москвы»; ФГБОУ ВО «Российский национальный исследовательский медицинский университет имени Н.И. Пирогова» Министерства здравоохранения Российской Федерации</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Scientific and Practical Center for Specialized Assistance for Children named after N.V. Voyno-Yasenetsky; Pirogov Russian National Research Medical University</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-2"><aff xml:lang="ru"><institution>ГБУЗ «Научно-практический центр специализированной помощи детям имени Н.В. Войно-Ясенецкого Департамента здравоохранения г. Москвы»</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Scientific and Practical Center for Specialized Assistance for Children named after N.V. Voyno-Yasenetsky</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-3"><aff xml:lang="ru"><institution>ГБУЗ «Научно-практический центр специализированной помощи детям имени Н.В. Войно-Ясенецкого Департамента здравоохранения г. Москвы»; ФГБОУ ВО «Российский национальный исследовательский медицинский университет имени Н.И. Пирогова» Министерства здравоохранения Российской Федерации</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Scientific and Practical Center for Specialized Assistance for Children named after N.V. Voyno-Yasenetsky</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-4"><aff xml:lang="ru"><institution>Российская детская клиническая больница — обособленное структурное подразделение ФГАОУ ВО «Российский национальный исследовательский медицинский университет имени Н.И. Пирогова» Министерства здравоохранения Российской Федерации;  ФГБОУ ВО «Российский национальный исследовательский медицинский университет имени Н.И. Пирогова» Министерства здравоохранения Российской Федерации</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Russian Children's Clinical Hospital of the Pirogov Russian National Research Medical University;  Pirogov Russian National Research Medical University</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-5"><aff xml:lang="ru"><institution>ФГБОУ ДПО «Российская медицинская академия непрерывного профессионального образования» Министерства здравоохранения Российской Федерации</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Russian Medical Academy of Continuing Professional Education</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2023</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>21</day><month>02</month><year>2025</year></pub-date><volume>22</volume><issue>7</issue><issue-title>ПЕДИАТРИЯ</issue-title><fpage>48</fpage><lpage>52</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Букреева Е.А., Соколов П.Л., Сергеенко Е.Ю., Крапивкин А.И., Лайшева О.А., Чебаненко Н.В., 2025</copyright-statement><copyright-year>2025</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Букреева Е.А., Соколов П.Л., Сергеенко Е.Ю., Крапивкин А.И., Лайшева О.А., Чебаненко Н.В.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Bukreeva E.A., Sokolov P.L., Sergeenko E.Y., Krapivkin A.I., Laisheva O.A., Chebanenko N.V.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://docru.elpub.ru/jour/article/view/328">https://docru.elpub.ru/jour/article/view/328</self-uri><abstract><sec><title>Введение</title><p>Введение. Эпилепсия имеет различную природу и отличается многообразием клинических проявлений. Сочетание эпилепсии и двигательных расстройств ставит один из самых серьезных вопросов в нейрореабилитологии: возможно ли реабилитационное воздействие при эпилепсии? Этот вопрос нельзя считать разрешенным в силу продолжающихся дискуссий. Тем более не изучен вопрос о динамике двигательных функций у таких пациентов по окончании реабилитации.</p></sec><sec><title>Цель исследования</title><p>Цель исследования. Проследить отдаленные результаты реабилитационного лечения детей раннего возраста, страдающих эпилепсией, сопровождающейся нарушением функции движения.</p></sec><sec><title>Дизайн</title><p>Дизайн. Одноцентровое ретроспективное исследование.</p></sec><sec><title>Материалы и методы</title><p>Материалы и методы. Исследуемую когорту составили 38 пациентов (19 девочек и 19 мальчиков) с эпилепсией и двигательными нарушениями, прошедшие реабилитационное лечение в 2005–2015 гг. Пациенты 1-й группы получали медицинский массаж, 2-й — Войта-терапию, 3-й — сочетание этих методик. Цикл состоял из 3 курсов лечения с интервалом 2–5 мес, 10–15 сеансов по 25–30 мин ежедневно. Катамнестическая оценка состояния моторных функций проводилась в 2020–2021 гг., средний период наблюдения составил 121,89 ± 5,32 мес после окончания медицинской реабилитации, за этот период пациенты продолжали получать реабилитационные мероприятия.</p></sec><sec><title>Результаты</title><p>Результаты. По завершении цикла реабилитационных мероприятий во всех 3 группах был достигнут положительный результат. При сравнении показателей, полученных после окончания реабилитации, с таковыми, полученными в процессе катамнестического наблюдения, наиболее значимой была положительная динамика в 3-й группе (χ2 Пирсона = 6,533; p = 0,038). Во 2-й группе разница была также статистически значимой (χ2 = 27,137; p = 0,001), но меньшей, чем в 3-й. В 1-й группе различия были наименьшими, но статистически значимыми (χ2 = 39,000; p = 0,0001). Таким образом, во всех группах продемонстрировано прогрессирующее улучшение по шкале GMFCS, при этом в 3-й группе результат был наилучшим.</p></sec><sec><title>Заключение</title><p>Заключение. На основании проведенной оценки можно утверждать, что достигнутый уровень по шкале GMFCS после курса медицинской реабилитации пациентам с эпилепсией с нарушением двигательной функции в раннем возрасте можно не только сохранить, но и улучшить.</p></sec></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><sec><title>Introduction</title><p>Introduction. Epilepsy has a different nature and is characterized by a variety of clinical manifestations. The combination of epilepsy and movement disorders raises one of the most serious questions in neurorehabilitology: is the rehabilitation effect itself possible in epilepsy? At present, this issue cannot be considered resolved due to ongoing discussions.</p></sec><sec><title>Aim</title><p>Aim. To determine the long-term results of the rehabilitation of young children suffering from epilepsy accompanied by motor dysfunction.</p></sec><sec><title>Design</title><p>Design. Single-center retrospective study.</p></sec><sec><title>Materials and methods</title><p>Materials and methods. Тhe study group consisted of 38 patients (19 girls and the same number of boys) with epilepsy and movement disorders, who underwent rehabilitation treatment from 2005 to 2015 in the following volume: in the 1st group — medical massage, in the 2nd — Vojta-therapy and in the 3rd — a combination of these methods. The cycle consisted of three courses of treatment with an interval of 2 to 5 months. The course included 10–15 sessions for 25–30 minutes daily. A follow-up assessment of the state of motor functions was carried out in the period from 2020 to 2021, the average follow-up period was 121.89 ± 5.32 months, Me = 126.00 [96.00; 156.00], SD 32.84 after the end of medical rehabilitation during this period, patients continued to receive rehabilitation measures.</p></sec><sec><title>Results</title><p>Results. Upon completion of the cycle of rehabilitation measures, a positive result was achieved in all 3 groups. We compared the indicators obtained at the end of rehabilitation and according to follow-up data. The most pronounced was the positive difference between the indicators after the end of the course and those obtained in the follow-up in the 3rd group (χ2 Pearson = 6.533; p = 0.038). In the 2nd group, the difference was also statistically significant (χ2 = 27.137; p = 0.001), but less than in the 3rd group. In the 1st group, the differences were the smallest, but, nevertheless, statistically significant (χ2 = 39.000, p = 0.0001). Thus, in all groups, a progressive improvement on the GMFCS scale was demonstrated, while in the 3rd group the result was the best.</p></sec><sec><title>Conclusion</title><p>Conclusion. Thus, the improvement on the GMFCS scale achieved during the rehabilitation of patients with epilepsy and impaired motor function can not only be maintained, but also improved.</p></sec></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>эпилепсия</kwd><kwd>двигательные нарушения</kwd><kwd>медицинская реабилитация</kwd><kwd>дети</kwd><kwd>массаж</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>epilepsy</kwd><kwd>movement disorders</kwd><kwd>medical rehabilitation</kwd><kwd>children</kwd><kwd>massage</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Fisher R.S., Acevedo C., Arzimanoglou A. et al. ILAE official report: a practical clinical definition of epilepsy. Epilepsia. 2014;55(4): 475–482.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Fisher R.S., Acevedo C., Arzimanoglou A. et al. ILAE official report: a practical clinical definition of epilepsy. Epilepsia. 2014;55(4): 475–482.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ackermann S., Le Roux S., Wilmshurst J.M. Epidemiology of children with epilepsy at a tertiary referral centre in South Africa. Seizure. 2019;70:82–89. DOI: 10.1016/j.seizure.2019.06.018</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ackermann S., Le Roux S., Wilmshurst J.M. Epidemiology of children with epilepsy at a tertiary referral centre in South Africa. Seizure. 2019;70:82–89. DOI: 10.1016/j.seizure.2019.06.018</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Glass H.C., Shellhaas R.A., Wusthoff C.J. et al. Contemporary profile of seizures in neonates: a prospective cohort study. J. Pediatr. 2016;174:98–103.e1. DOI: 10.1016/j.jpeds.2016.03.035</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Glass H.C., Shellhaas R.A., Wusthoff C.J. et al. Contemporary profile of seizures in neonates: a prospective cohort study. J. Pediatr. 2016;174:98–103.e1. DOI: 10.1016/j.jpeds.2016.03.035</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Быкова О.В., Платонова А.Н., Балканская С.В., Батышева Т.Т. Детский церебральный паралич и эпилепсия — подходы к лечению и реабилитации. Журнал неврологии и психиатрии. 2012;112(7-2):64–70.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bykova O.V., Platonova A.N., Balkanskaya S.V., Batysheva T.T. Cerebral palsy and epilepsy — approaches to treatment and rehabilitation. Journal of Neurology and Psychiatry. 2012;112(7-2):64–70. (in Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Кенжегулова Р.Б. Проблемы реабилитации детей с эпилепсией. Kazakh Journal of Physical Medicine &amp; Rehabilitation. 2020;(1):17– 24.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kenzhegulova R.B. Rehabilitation problems for children with epilepsy. Kazakh Journal of Physical Medicine &amp; Rehabilitation. 2020;(1):17–24. (in Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Rosenbaum P.L., Walter S.D., Hanna S.E. et al. Prognosis for gross motor function in cerebral palsy: creation of motor development curves. JAMA. 2002;288(11):1357–1363. DOI: 10.1001/jama.288.11.1357</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Rosenbaum P.L., Walter S.D., Hanna S.E. et al. Prognosis for gross motor function in cerebral palsy: creation of motor development curves. JAMA. 2002;288(11):1357–1363. DOI: 10.1001/jama.288.11.1357</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Gorter J.W., Ketelaar M., Rosenbaum P. et al. Use of the GMFCS ininfants with CP: the need forre classification at age 2 years or older. Dev. Med. Child Neurol. 2009;51(1):46–52. DOI: 10.1111/j.1469-8749.2008.03117.x</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Gorter J.W., Ketelaar M., Rosenbaum P. et al. Use of the GMFCS ininfants with CP: the need forre classification at age 2 years or older. Dev. Med. Child Neurol. 2009;51(1):46–52. DOI: 10.1111/j.1469-8749.2008.03117.x</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Шалькевич Л.В., Жевнеронок И.В. Возрастные аспекты коморбидных нарушений и медицинской реабилитации у детей с эпилепсией. Журнал Гродненского государственного медицинского университета. 2019;(3):283–288. DOI: 10.25298/2221-8785-2019-17-3-283-288</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Shalkevich L.V., Zhevneronok I.V. Age aspects of comorbidity and medical rehabilitation in children with epilepsy. Journal of the Grodno State Medical University. 2019;17(3):283–288. DOI: 10.25298/2221-8785-2019-17-3-283-288 (in Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Букреева Е.А., Седненкова Т.А., Калюжный А.В. и др. Реабилитация детей раннего возраста с двигательными нарушениями и эпилепсией: рациональный подход и эффективность. Анналы клинической и экспериментальной неврологии. 2022;16(1):24–31. DOI: 10.54101/ACEN.2022.1.3</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bukreeva E.A., Sednenkova T.A., Kaljuzhniy A.V. et al. Rehabilitation of young children with movement disorders and epilepsy: rational approach and efficacy. Annals of clinical and experimental neurology. 2022;16(1):24–31. (in Russian) DOI: 10.54101/ACEN.2022.1.3</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Адамбаев З.И., Киличев И.А., Худойберганов Н.Ю. и др. Эпилепсия у детей: тактика ведения, этапы оказания медицинской реабилитации. Журнал неврологии и нейрохирургических исследований. 2022;3(2):57–59.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Adambaev Z.I., Kilichev I.A., Khudoyberganov N.Yu. et al. Epilepsy in children: tactics of management, stages of providing medical rehabilitation. Journal of Neurology and Neurosurgery Research 2022;3(2):57–59 (in Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru"></mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en"></mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
